Contents
Pare Kampung Inggris – Sudahkah Anda mengenal recount text sebelumnya, dan apa yang dimaksud dengan recount text sebenarnya? Pernahkah mendapat tugas dari sekolah atau kampus untuk membuat cerita pengalaman dalam bahasa Inggris? Misalnya mendapat tugas membuat cerita pengalaman liburan akhir tahun, ulang tahun, pengalaman ikut lomba untuk pertama kalinya, atau bahkan kejadian lucu tidak terlupakan yang pernah terjadi?
Saat Anda membuat teks semacam itu tentang kejadian atau pengalaman yang pernah terjadi di masa lalu, maka hal tersebut disebut dengan teks recount. Jadi bila ditanya apa sih teks recount itu? Simak penjelasan selengkapnya di bawah ini!
Apa Itu Recount Text
Teks recount merupakan salah satu jenis teks dalam bahasa Inggris yang bertujuan menceritakan kejadian atau pengalaman yang pernah terjadi di masa silam kembali. Jadi kejadian yang ditulis itu pernah terjadi sebelum Anda membuat teksnya. Misalnya telah terjadi kemarin, bulan lalu, atau bahkan tahun lalu.
Struktur Recount Text
Berbicara tentang generic structure, teks ini terbagi atas 3 susunan struktur secara umum. Yaitu orientation, series of events, serta re-orientation. Untuk lebih lengkapnya seputar struktur teks recount ini, yuk simak penjelasan selengkapnya di bawah ini:
1. Orientation
Orientation adalah bagian pembuka (pendahuluan). Isinya berupa latar belakang kejadian yang akan diceritakan dalam teks tersebut. Misalnya membicarakan tentang siapa saja yang ada di dalam cerita tersebut, kapan kejadiannya berlangsung, dan dimana tempatnya. Semuanya dijelaskan di bagian orientation ini sebagai tahap pendahuluan teks recount.
2. Series of Events
Di bagian recount text ini berisi tentang isi teks (serangkaian kejadian yang akan diceritakan secara berurutan). Misalnya bila Anda ingin menceritakan seputar pengalaman mengikuti ajang lomba band, maka di bagian inilah Anda bisa menjelaskan semuanya dengan jelas.
Yaitu menjelaskan serangkaian kejadian yang Anda alami secara urut. Mulai dari persiapan awal lomba band, sampai lombanya tersebut berakhir. Jadi disinilah semuanya akan tertulis jelas kisah ceritanya secara urut.
3. Reorientation
Reorientation adalah bagian penutup. Jadi isinya adalah pesan, kesimpulan, kesan, serta bisa juga soal perasaan penulis terhadap kejadian yang pernah dialami tersebut. Misalnya bila Anda ingin menceritakan bahwa pengalaman lomba band yang diikuti tersebut berhasil membuat Anda menang juara 3. Sehingga Anda bisa menulis bagaimana kegembiraan Anda di saat itu karena berhasil mendapatkan juara 3 dalam ajang lomba band tersebut.
| Baca juga: Apa Itu Explanation Text? Ini Penjelasannya |
Contoh Recount Text
Di bawah ini akan kami sebutkan 3 contoh recount text yang bisa dijadikan sebagai referensi bila Anda ingin mempelajari tentang teks ini lebih jauh. Berikut contohnya, antara lain:
Contoh Recount Text 1
Holiday in Seoul, South Korea
Orientation
I spent my last winter holiday in Busan, South Korea. I went there with my mother.
Terjemahan:
Saya menghabiskan waktu liburan musim dingin ke Busan, Korea Selatan. Saya berangkat bersama ibu.
Events
On the first day, I landed at Incheon Airport around 6 AM after a 10 hours long flight. Then I went to Busan by train and checked into the hotel I already booked. At night, I went to Haedong Yonggungsa, a famous district in South Korea. I went to see traditional Korean places. The next day, I went to Gwangalli beach. I went back to the hotel at 9 PM.
Terjemahan:
Hari pertama, saya sampai di Bandara Incheon sekitar pukul 6 pagi sesudah memakan waktu penerbangan hingga 10 jam penerbangan. Lalu saya pergi ke Busan naik kereta dan check in di hotel yang saya pesan sebelumnya. Malamnya, saya pergi ke Haedong Yonggungsa, salah satu tempat populer di Korea Selatan. Saya melihat tempat tradisional di Korea. Keesokan harinya, saya pergi ke pantai Gwangalli. Saya kembali ke hotel jam 9 malam.
Reorientation
I spent my last day in Gyeongju and bought some souvenirs for my friends. I also ate street food there. I went to the airport at 1 PM because my flight was at 2 PM. I had a fantastic experience in South Korea and made wonderful memories with my mother. It was a great trip.
Terjemahan:
Saya menghabiskan hari terakhir di Gyeongju dan membeli beberapa oleh-oleh untuk teman-teman saya. Saya juga menyantap makanan pinggiran disana. Saya berangkat ke bandara jam 1 siang karena penerbangan saya berangkat jam 2 siang. Saya mendapat pengalaman dan kenangan indah yang menyenangkan di Korea Selatan bersama ibu saja. Ini adalah liburan yang sangat menyenangkan.
Contoh Recount Text 2
Activities on Last Sunday
Orientation
Last Sunday was a tiring day. I spent my time doing a lot of activities that I had no time to take a rest.
Terjemahan:
Senin kemarin adalah hari yang sangat melelahkan. Saya melakukan banyak hal sampai tidak
bisa istirahat.
Events
First, in the morning, I went to Pagora. After that I went to the market to buy something until 1 pm. After that I went to play football until 5 pm. Then, I went home. But when I wanted to take a rest, I remembered there was some homeworks I had to do. I did my homeworks until 10 pm. And finally I could take a rest in my bed.
Terjemahan:
Pertama, di pagi hari, saya pergi ke Pagora. Setelah itu saya pergi ke pasar untuk membeli sesuatu sampai jam 1 siang. Setelah itu saya pergi main sepak bola sampai jam 5 sore. Lalu saya pulang ke rumah. Namun ketika saya ingin istirahat, saya baru ingat bila punya banyak PR yang harus dikerjakan. Saya mengerjakan tugas PR sampai jam 10 malam. Akhirnya saya bisa tidur di kasur.
Reorientation
Those activities made me so exhausted.
Terjemahan:
Semua kegiatan ini membuat saya benar-benar kelelahan.
Contoh Recount Text 3
Winner of Dancing Competition
Orientation
Last month was the best experience I’ve ever had. I was the second winner of dancing competition
Terjemahan:
Bulan lalu, saya mendapat pengalaman terbaik. Saya mendapat juara kedua dari kompetisi menari.
Events
I have loved dancing since I was a kid. I practiced so hard before D-day. My parents and my friends were really supportive. They helped me to practice and prepared everything. They also gave me motivation.
Terjemahan:
Saya suka menarik sejak kecil. Saya berlatih sungguh-sungguh sebelum perlombaan berlangsung. Orang tua saya dan teman-teman saya sangat mendukung. Mereka semua membantu saya mempersiapkan segalanya. Mereka juga memberi saya motivasi.
Reorientation
That’s why being the second winner of the dancing competition meant so much to me.
Terjemahan:
Itulah kenapa mendapat juara kedua di ajang lomba menari sangat berarti untuk saya. Setelah membaca ulasan tentang apa yang dimaksud recount text, bagaimana strukturnya, dan seperti apa contohnya, diharapkan ini bisa membantu Anda untuk lebih mengenal dan memahaminya semakin mudah. Sehingga Anda bisa meningkatkan kemampuan pemahaman terhadap salah satu jenis teks bahasa Inggris lebih baik lagi.
