Perbedaan Explanation Text vs Procedure Text, Pengertian dan Contoh

Explanation text dan procedure text merupakan salah satu dari jenis text yang ada dalam Bahasa Inggris, namun masih banyak para pembelajar bahasa inggris yang sulit membedakan antara kedua text tersebut.

Perbedaan Explanation Text vs Procedure Text, Pengertian dan Contoh. Photo by Alex Green from Pexels: https://www.pexels.com/photo/crop-unrecognizable-man-talking-to-female-psychologist-5699418/

Padahal jika mengerti penjelasan lengkapnya kedua text tersebut akan mudah untuk di pahami. Meskipun terdapat beberapa struktur yang memang sama dan menjadi sumber kebingungan bagi para pembelajar.

Perbedaan Explanation Text vs Procedure Text beserta Penjelasan dan Contoh

Explanation text merupakan text yang menjelaskan akan suatu hal sedangkan procedure text merupakan sebuah text yang menjelaskan akan suatu hal namun lebih kepada bagaimana sesuatu tersebut di buat atau di oprasikan.

Keduanya memang memiliki kesamaan yaitu sama-sama menjelaskan atau menerangkan akan sesuatu, namun tetap saja memiliki perbedaan antara keduanya, Berikut penjelasan lengkapnya agar semakin mudah untuk di pahami.

Pengertian Explanation Text

Explanation text merupakan sebuah text yang bertujuan untuk menjelaskan suatu hal berupa fenomena atau peristiwa alam yang terjadi seperti terjadinya pelangi, terjadi nya hujan, terjadinya banjir dan lain sebagainya.

Struktur Explanation Text

General Statement yaitu berisi pernyataan umum mengenai suatu hal yang terjadi dan di ceritakan secara gamblang pada awal paragraf.
Squenced Explanation yaitu penjelasan mengenai fenomena ataupun peristiwa yang terjadi secara utuh dan berkaitan dengan pertanyaan why dan how.
Closing yaitu berupa paragraf penutup pada explanation text yang berisi kesimpulan.

Contoh Explanation Text

How The Rain Happen

Rays of the sun upon the earth energy from sunlight results in the occurrence of evaporation (evaporation) in the oceans, oceans, lakes, rivers and other water sources so that the resulting steam–water vapour.

This water vapor-steam will rise at a certain height and will experience an event called condensation. The events of this condensation caused by temperature of the surrounding water vapour are lower than the dew point of water steam.

Then Steam–water vapor will form a cloud. Then, the wind (which occurs because of the difference in air pressure) will take the details of this water.

The details of this water will join themselves (this process is called koalensi) and will be progressively enlarged due to the turbelensi of the air, the details of this water will be attracted by the gravitational force of the earth so that it falls to the Earth’s surface.

And when it falls to the Earth’s surface, the details of this water will pass over the warmer layer underneath. So the grain of air a fraction longer to evaporate up and others fall to the Earth’s surface as rain. This is called rain.

(Terjemahan)

Sinar matahari menyinari bumi, energi dari sinar matahari ini mengakibatkan terjadinya evaporasi (penguapan) di lautan, samudra, danau, sungai dan sumber air lainnya sehingga dihasilkan uap-uap air.
Uap-uap air ini akan naik pada ketinggian tertentu dan akan mengalami peristiwa yang disebut kondensasi. Peristiwa kondensasi ini diakibatkan oleh suhu sekitar uap air lebih rendah daripada titik embun uap air.

Kemudian Uap-uap air ini akan membentuk awan. Lalu, angin (yang terjadi karena perbedaan tekanan udara) akan membawa butir-butir air ini.

Butir-butir air ini akan menggabungkan diri (proses ini disebut koalensi) dan akan semakin membesar akibat turbelensi udara, butir-butir air ini akan tertarik oleh gaya gravitasi bumi sehingga jatuh ke permukaan bumi.

Dan ketika jatuh ke permukaan bumi, butir-butir air ini akan melewati lapisan yang lebih hangat di bawahnya. Sehingga butir-butir air sebagian kecil menguap lagi ke atas dan sebagian lainnya jatuh ke permukaan bumi sebagai hujan. Inilah yang dinamakan dengan hujan.

Pengertian Procedure Text

Procedure text merupakan sebuah text yang berisikan penjelasan mengenai pembuatan ataupun pengoprasian akan suatu barang, procedure text hampir mirip dengan explanation text namun procedure text lebih kepada bahan atau benda dan bukan fenomena.

Struktur Procedure Text

Aim yaitu tujuan dari pembuatan suatu bahan atau produk tertentu.
Material yaitu bahan yang akan di gunakan untuk membuat atau mengoprasikan akan sesuatu tersebut
Steps yaitu langkah-langkah yang akan dilakukan pada saat pembuatan

Contoh Procedure Text

How To Make Vegetable Juice

As much as possible choose fruit or vegetables that material is still fresh so that its flavor and vitamin content could be obtained for the maximum.
Avoid mixing two or more materials with scents that are equally strong or sharp. For example whether a sweet fragrant mango mix.
To juice more interesting, use variations of the colourful materials. For example red guava mix pineapple juice.
Feel free to add water to the juice of lemon (or lime juice) on the juice you are artificial because the water could add flavors while reducing strong scent on a particular material.
Three options so that more fresh juice: 1) Enter shaved ice into a blender along with the other ingredients; 2) Use ice water instead of cold water; 3) Use plain water and add the pieces of ice cubes on top of the juice that‘s been so.
If possible, do not add sugar, sweetened condensed milk or syrup as it may inhibit the absorption of vitamins by the body.
But if forced to, make a sugar syrup. The way the boiled sugar water together with a 1:1 comparison. More soluble sugar syrup and mix with the juice than regular granulated sugar.
Once created, should direct juice drink because if it is left too long then the vitamins in juice will be marred by oxygen and ultraviolet as a result it feels awful at once their benefits are reduced.
The best time to drink the juice before eating is so that the absorption of various nutrients in it could be optimized.
Measure the juice for children ages 6 months to below we recommend no more than 177 ml (less than 1 standard glasses) per day.

(Terjemahan)

Sebisa mungkin memilih bahan buah maupun sayuran yang masih segar supaya rasa dan kandungan vitamin nya bisa diperoleh secara maksimal.
Hindari mencampur 2 bahan atau lebih dengan aroma yang sama-sama kuat atau tajam. Contohnya mengkudu campur mangga harum manis.
Agar tampilan jus lebih menarik, gunakan variasi bahan yang beraneka warna. Misalnya jus nanas campur jambu merah.
Jangan ragu untuk menambahkan air perasan jeruk lemon (nipis) pada jus buatan anda karena air tersebut bisa menambah cita rasa sekaligus mengurangi bau menyengat pada bahan tertentu.
Tiga opsi agar jus lebih segar : 1) Masukkan es serut ke dalam blender bersama bahan lain; 2) Gunakan air es yang dingin bukan air putih; 3) Gunakan air putih lalu tambahkan potongan es batu di atas jus yang sudah jadi.
Jika memungkinkan, jangan tambahkan gula, susu kental manis maupun sirup karena dapat menghambat penyerapan vitamin oleh tubuh.
Namun bila terpaksa, buatlah sirup gula. Caranya rebus gula pasir bersama air dengan perbandingan 1:1. Sirup gula lebih mudah larut dan bercampur dengan jus dibandingkan gula pasir biasa.
Setelah dibuat, sebaiknya jus langsung diminum karena bila terlalu lama dibiarkan maka vitamin dalam jus akan dirusak oleh oksigen dan ultraviolet akibatnya rasanya tidak enak sekaligus manfaatnya berkurang.
Waktu terbaik untuk minum jus adalah sebelum makan agar penyerapan berbagai zat gizi di dalamnya bisa optimal.
Takaran jus untuk anak usia 6 bulan ke bawah sebaiknya tidak lebih dari 177 ml (kurang dari 1 gelas standar) per hari.

Jadi, perbedaan antara explanation text dan procedure text adalah pada explanation menjelaskan akan terjadinya fenomena alam, sedangkan procedure text menjelaskan akan suatu hal di buat atau beroprasi. Terus semangat belajar Bahasa Inggris, semoga bermanfaat.