Jika teman-teman sering mengikuti upacara hari Senin, pasti teman-teman juga sudah tidak asing lagi bukan dengan pidato yang sering dilakukan oleh kepala sekolah?
 |
| Contoh Pidato Bahasa Inggris Amanat Pembina Upacara Hari Senin Beserta Arti. Photo by Deden R from Pexels: https://www.pexels.com/photo/independance-day-of-indonesia-27788594/ |
Jika pidato tersebut dalam bahasa Indonesia, mungkin itu sudah biasa? Namun bagaimana jika dalam Bahasa Inggris? Yuk langsung simak contohnya berikut ini ya 🙂
English speech Monday flag ceremony
Contoh pidato Bahasa Inggris amanat pembina upacara hari Senin beserta terjemahan.
Baca juga: Contoh Pidato Perpisahan Kelas 6 SD
Contoh Pidato 1
Assalam alaikum Warahmatullah wa barakatuh.
Alhamdulillahirabbil ‘ alamin, Asshalaatu Wassalaamu ‘ ala asyrafil ambiya wal ashabihi wa alihi wa’ala mursalin ajmai’in. ‘ ba’du juz.
I respect Mr. Principals and their Staff
I respect the Council of Teachers
And I loved the students in all.
On the morning of this day we gathered together in the courtyard of the school wasin order to carry out a ceremonial flag.
Ceremonial flag is very important because with the execute flag ceremony means we respect the flag of the State of RI. Who else if not the RI flag honoring citizens of Indonesia. As we know that the flag is one of the symbols of the State. There are a number of symbols of the State such as, garuda, ideology, Pancasila, UUD ‘ 45, the red-white flag, the President and others.
Ceremonial flag is the symbol of the State that respect means also respecting the State of RI. RI flag is red and white. In this world nothing is the same flag. But if only there could be similar. For example, a red flag with the white flag of Monaco.
Humans also do not have the same, if for example there may be similar to the two twins have difference fingerprints, or that one is piece of shit lalatnya the other is not.
Some say that the flag of the RI is derived from the flag of the Netherlands, namelyred white blue on blue white red RIP. Some say the flag red and white coming fromthe Majapahit Kingdom in Eastern Java in the 13th century.
Regardless of right or wrong about the origin, that the flag of the REPUBLIC of INDONESIA is not the same with the other flags. 3:4–red-white flag (three of the four appeal), while Monaco 4:5 (four of five appeals), so that the flag of the RI look more length compared with the flag of Monaco.
Another benefit of the flag ceremony was for health, train your discipline.
By standing on a field illuminated by rays of the morning sun it will nourish the bones, skin, and body, because the morning sun rays contain pro-vitamin d.
Upcara flag of exercising discipline because when there is already an aba aba-from the master of ceremonies, all participants of the ceremony follow.. When the aba aba-rest in place then everything breaks. When the aba aba-prepared then everything in position ready.
Discipline is one of the character or morals. As we know that the character is one of the principal elements in the educational curriculum of Indonesia.
Why would smart students but their ways are not good. But even better is a smart student and their ways is also good.
Thus the mandate of the Builder of the ceremony on Monday this, sorry if there is a shortage or error.
Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Alhamdulillahirabbil ‘alamin, Asshalaatu Wassalaamu ‘ala asyrafil ambiya wal mursalin wa’ala alihi wa ashabihi ajmai’in. ‘amma ba’du.
Terjemahan:
Assalam alaikum Warahmatullah wa barakatuh.
Yang saya hormati Bapak Kepala Sekolah Beserta Staf
Yang saya hormati Dewan Guru
Dan yang saya sayangi siswa-siswi Semuanya.
Pada pagi hari ini kita bersama-sama berkumpul di halaman sekolah adalah dalam rangka melaksanakan upacara bendera.
Upacara bendera sangat penting karena dengan melaksanakan upacara bendera berarti kita menghormati bendera negara RI. Siapa lagi yang menghormati bendera RI kalau bukan warga negara Indonesia. Seperti yang kita ketahui bahwa bendera adalah salah satu simbol negara. Ada beberapa simbol negara misalnya, garuda, ideologi, Pancasila, UUD’45, bendera merah putih, presiden dan lain sebagainya.
Upacara bendera adalah penghormatan simbol negara yang berarti juga menghormati negara RI. Bendera RI berwarna merah putih. Di dunia ini tidak ada yang benderanya sama. Tapi kalau hanya mirip mungkin ada. Misalnya bendera merah putih dengan bendera Monaco.
Manusia juga tidak ada yang sama, kalau mirip mungkin ada misalnya dua anak kembar memiliki perbedaan sidik jari, atau yang satu ada tahi lalatnya yang satu lagi tidak.
Ada yang mengatakan bahwa bendera RI adalah berasal dari bendera Belanda yaitu merah putih biru yang di sobek birunya menjadi merah putih. Ada yang mengatakan bendera merah putih berasal dari kerajaan Majapahit di Jawa Timur pada abad ke 13.
Terlepas dari benar atau salah tentang asal-usulnya, bahwa bendera RI tidak sama dengan bendera lainnya. Bendera merah putih berskala 3:4 (tiga banding empat) sedangkan Monaco 4:5 (empat banding lima), sehingga bendera RI kelihatan lebih panjang dibandingkan dengan bendera Monaco.
Manfaat lain dari upacara bendera adalah untuk kesehatan, melatih disiplin.
Dengan berdiri di lapangan yang disinari oleh sinar matahari pagi maka akan menyehatkan tulang, kulit, dan badan, karena sinar matahari pagi mengandung pro-vitamin D.
Upcara bendera melatih disiplin karena bila sudah ada aba-aba dari pemimpin upacara, maka seluruh peserta upacara mengikutinya.. bila aba-aba istirahat di tempat maka semuanya istirahat di tempat. Bila aba-aba siap maka semuanya dalam posisi siap.
Disiplin adalah salah satu karakter atau akhlak yang mulia. Sebagaimana yang kita ketahui bahwa karakter adalah salah satu unsur pokok dalam kurikulum pendidikan Indonesia.
Buat apa siswa pintar tapi akhlaknya tidak baik. Tapi yang lebih baik adalah siswa yang pintar dan akhlaknya juga baik.
Demikian amanat pembina upacara pada hari Senin ini, mohon maaf bila terdapat kekurangan atau kesalahan.
Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Baca juga: 3 Contoh Pidato Bahasa Inggris Tema Lingkungan Beserta Artinya
Contoh Pidato 2
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh,
Good morning,
Respected teachers, staff, and all my beloved students.
Today, on this beautiful Monday morning, I would like to share a few words of encouragement and motivation as we start a new week.
First of all, let us be grateful for the opportunity to gather here in good health and high spirits. Every new day is a blessing, and every new week is a chance to improve ourselves.
As students, you have the responsibility to work hard and strive for excellence. Remember, success does not come easily. It requires discipline, perseverance, and a positive attitude. Set your goals, make a plan, and take small steps every day to achieve them.
Also, do not forget to respect your teachers, parents, and friends. They are here to guide and support you. A good attitude and respect for others will take you far in life.
Lastly, I want to remind you to always stay curious and keep learning. The world is full of knowledge, and it is your duty as students to explore and understand it.
Let us make this week productive and meaningful. I believe in each and every one of you.
Thank you.
Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Terjemahan:
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh,
Selamat pagi,
Yang terhormat Bapak/Ibu guru, staf, dan semua siswa-siswi yang saya cintai.
Hari ini, di pagi Senin yang indah ini, saya ingin menyampaikan beberapa kata semangat dan motivasi untuk kita memulai minggu yang baru.
Pertama-tama, marilah kita bersyukur atas kesempatan untuk berkumpul di sini dalam keadaan sehat dan penuh semangat. Setiap hari baru adalah berkah, dan setiap minggu baru adalah kesempatan untuk memperbaiki diri.
Sebagai siswa, kalian memiliki tanggung jawab untuk bekerja keras dan berusaha meraih yang terbaik. Ingatlah, kesuksesan tidak datang dengan mudah. Dibutuhkan disiplin, ketekunan, dan sikap positif. Tetapkan tujuanmu, buat rencana, dan lakukan langkah-langkah kecil setiap hari untuk mencapainya.
Selain itu, jangan lupa untuk menghormati guru, orang tua, dan teman-temanmu. Mereka ada untuk membimbing dan mendukungmu. Sikap baik dan rasa hormat kepada orang lain akan membawamu jauh dalam kehidupan.
Terakhir, saya ingin mengingatkan kalian untuk selalu tetap ingin tahu dan terus belajar. Dunia ini penuh dengan pengetahuan, dan tugas kalian sebagai siswa adalah untuk mengeksplorasi dan memahaminya.
Mari kita jadikan minggu ini produktif dan bermakna. Saya percaya pada setiap diri kalian.
Terima kasih.
Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Semoga contoh pidato di atas bermanfaat!