Meminta, Menawarkan, dan Memberi Bantuan dalam Bahasa Inggris

Asking, offering dan giving for help

Kampung Inggris CEC – Berinteraksi dan saling bantu-membantu adalah suatu hal yang sangat lumrah dan diperlukan dalam menjalani kehidupan.

Kita semua adalah makhluk sosial, yang itu berarti kita merupakan makhuk yang saling berhubungan satu sama lain. Kita tidak dapat hidup sendiri dan sangat membutuhkan bantuan orang lain.

Di dalam istilah bahasa Inggris ungkapan-ungkapan untuk meminta bantuan disebut dengan expression of asking for help.

Dan menawarkan atau memberikan bantuan biasa disebut dengan istilah expression of offering/giving for help.

Ekspresi apa saja yang biasa digunakan dalam meminta, menawarkan, dan memberi bantuan dalam bahasa Inggris.

Ekspresi Meminta Bantuan / Expression Asking for Help

Can you help me, please? (Bisakah Anda menolong saya?)
I can’t manage. Can you help? (Aku tidak bisa melakukan ini, dapatkah Anda menolong?)
Give me a hand with this, will you? (Bantu aku dengan ini, maukah kamu?)
Lend me a hand with this, will you? (Bantulah aku dengan ini, maukah kamu?)
Can you give me a hand with this? (Bisakah Anda membantu saya dengan ini?)
Can I ask a favour? (Bisakah saya meminta bantuan?)
I need some help, please. (Saya butuh bantuan.)
Could you give me a hand? (Bisakah Anda membantu saya?)
Would you mind helping me out? (Maukah Anda membantu saya?)
Could you help me, please? (Bisakah kamu membantuku?)
I need some assistance, please. (Tolong, saya butuh bantuan.)
Would you help me? (Maukah Anda membantu saya?)
Help me, please. (Tolong, bantu aku.)
I really need you to help. (Saya sangat membutuhkan bantuan Anda)
Do me a favour, please. (Tolong bantu aku.)
Could you possibly help me? (Bisakah Anda membantu saya?)
Could I possibly ask you to help me? (Bisakah saya meminta Anda untuk membantu saya?)
Would you be willing to help me? (Maukah membantu saya?)
Could you do me a favor, please? (Bisakah membantu saya?)
Could you help me for a second? (Bisakah Anda membantu saya sebentar?)
I wonder if you could help me with this? (Saya ingin tahu apakah Anda dapat membantu saya dengan ini?)
I could do with some help, please. (Saya bisa melakukannya dengan sedikit bantuan.)
Could you spare a moment? (Bisakah Anda meluangkan waktu sebentar?)

Respons Menolak atau Bersedia Memberikan bantuan

Ada dua cara untuk menjawab atau merespons permintaan bantuan di atas, yaitu menolak atau bersedia memberikan bantuan. Berikut ini adalah ekspresi untuk menolak memberikan bantuan dan kesediaan untuk memberikan bantuan.

Bersedia Memberikan Bantuan / Responses Accepting of Asking for Help

Ok
Sure
Certainly
No problem
My pleasure
It’s not a big deal
Absolutely

Menolak / Responses Declining of Asking for Help

Absolutely not
Sorry, I can’t
Sorry, I’m busy
I’m afraid I can’t do it
I am sorry, I can’t help you now
Sorry, I am busy right now
You better manage it on your own.
I wish I could help you but I have to do some important tasks.

Menawarkan Bantuan / Offering for Help

Berikut adalah ekspresi menawarkan bantuan kepada seseorang yang tampak membutuhkan bantuan kita:

Let me help you?
May I help you?
How may I help you?
May I ask something for you?
Can I do for you?
Can I help you?
Can I get you something to drink?
What can I do for you?
How can I do for you?
Need any help?
Do you need a hand?
Can I give you a hand?
Do you need any help?
Can I do anything to help?
Do you need any help?
Would you like some help?
May I help you?
May I offer my assistance?
Could I help you?
What shall I do for you?
I’ll be glad to help?

Memberi Bantuan / Giving For Help

I will do it for you.
Let me help you.
I can help you.
I’d like to help you.
I’d be happy to help you.
I would be glad to help you.

Respons Tawaran Bantuan Menolak atau Bersedia Menerima Bantuan

Ada dua cara untuk menjawab atau merespons tawaran bantuan seseorang, yaitu menolak dan menerima bantuan itu. Berikut ekspresi untuk menolak bantuan dan menerima bantuan seseorang.

Berikut ekspresi menerima Penawaran Bantuan / Responses Accepting of Offering:

Yes, please
Ok
Certainly
Thanks/Thank you
How kind of you! Thank you very much.
That’s very good of you!
That’s terribly kind, Thank you very much.
Yes, please do.
What a good idea!
Yes, please.
Thanks. That would be excellent.

Berikut ekspresi menolak Tawaran Bantuan / Responses Declining of Offering/Giving for Help:

No, Thanks
No, Thank you
No, you don’t need to.
Don’t bother yourself, thanks.
No, thank you.
That’s very kind, but I can manage myself.
That’s very kind of you, but I don’t think it’s necessary.

Contoh Percakapan Asking for Help

Rianda             : Excuse me. Miss. May I ask you something.
Ms. Sisca         : Yes, Rianda. What’s the matter?
Rianda             : May I borrow your dictionary? I need to look up a new word.
Ms. Sisca         : Sure. Here you are.
Rianda             : Thank you, Miss. I’ll return it as soon as possible.
Ms. Sisca         : No problem.

Terjemahan:
Rianda             : Permisi, Bu. Bolehkah aku bertanya sesuatu?
Bu Sisca          : Ya rianda, ada apa?
Rianda             : Bolehkah aku meminjam kamus ibu? aku harus mencari arti kata baru.
Bu sisca           : Tentu saja, ini dia.
Rianda             : Terima kasih Bu. Aku akan mengembalikannya secepat mungkin
Bu sisca           : Tentu saja, ini dia.

Contoh Percakapan Menawarkan Bantuan / Offering for Help

Mr. Jacky        : Hello waiter, can you come here for a second?
Waiter             : Sure. What can I help you sir?
Mr Jacky         : Could you bring me some salt?
Waiter             : Yes sir. And would you like to try some coffee? We have the best quality in this town.
Mr. Jacky        : Wow it would be really lovely to try it.
Waiter             : Ok sir, is there anything can I help you with?
Mr. Jacky        : No thanks, I think it’s enough.
Waiter             : Okay I will bring it to you now.

Terjemahan
Mr. Jacky        : Halo pelayan, bisakah kamu kesini sebentar?
Pelayan          : Tentu saja, apa yang bisa kubantu?
Mr. Jacky        : Bisakah kamu membawakanku garam?
Pelayan          : Ya tuan, dan maukah kamu mencoba kopi? kami punya kualitas yang paling bagus di kota ini.
Mr. Jacky        : Wah, itu akan sangat menyenangkan untuk mencobanya.
Pelayan          : Baiklah tuan, apa ada yang lainnya yang bisa kubantu?
Mr. Jacky        : Tidak terima kasih, kurasa itu cukup.
Pelayan          : Baik, aku akan membawakannya untukmu sekarang.

Contoh Percakapan Giving for Help

Shofii             : Good evening, grandfather?
Grandfa          : Good evening boy.
Shofii : What are you doing?
Grandfa          : I am filling Crossword puzzle.
Shofii : I’d be happy to help you.
Grandfa          : Yes. What is the meaning “Lesung pipi” in English? Six boxes!
Shofii : Oh I know Grandfa. The answer is D-I-M-P-L-E.
Grandfa          : Thank you boy.
Shofii : It’s my pleasure.

Terjemahan
Shofii            : Selamat sore, kek?
Grandfa          : Selamat sore nak.
Shofii             : Apa yang kakek sedang lakukan?
Grandfa          : Saya lagi mengisi teka teki silang
Shofii            : Saya senang membantu mu kek.
Grandfa          : Ya. Apa makna “Lesung pipi” dalam Bahasa Inggris? Enam kotak!
Shofii           : Oh saya tahu kek. Jawabannya adalah D-I-M-P-L-E.
Grandfa          : Terima kasih nak.
Shofii             : Dengan senang hati.

Demikianlah materi bahasa inggris tentang asking, offering dan giving for help, semoga bermanfaat dan dapat membantu pembelajaran kalian semua.

Jangan lupa cuci tangan, kenakan maskermu, dan selalu kunjungi website parekampunginggris.co untuk memukan informasi menarik lainya tentang Kampung Inggris, Pare. Tetap semangat dan sehat selalu.