Contents
Kampung Inggris CEC – Seperti yang mungkin Anda ketahui, amerika bilang /təˈmeɪtəʊ/ (tomAYto), orang British bilang /təˈmɑːtəʊ/ (tomAHto)… tapi bukan hanya pronunciation yang bisa berbeda antara kedua negara.
Faktanya, ketika berbicara tentang makanan, orang dari British dan Amerika Serikat terkadang menggunakan kata-kata yang sangat berbeda!
Berikut sepuluh makanan umum yang memiliki nama bahasa Inggris yang sangat berbeda:
1. Jam (UK) / Jelly (US)
Di Inggris Raya, Jam adalah sesuatu yang terbuat dari buah dan gula yang diawetkan yang Anda oleskan pada roti panggang Anda untuk sarapan. Di Amerika, ini disebut Jelly.
2. Jelly (UK) / Jello (US)
Jelly dan Jello membuat segalanya semakin membingungkan, British juga menggunakan kata “jelly“, tapi artinya sesuatu yang sama sekali berbeda!
Di Inggris, Jelly adalah makanan penutup yang Anda makan dengan es krim saat Anda masih kecil. Anak-anak Amerika memakannya juga, tapi mereka menyebutnya “Jello“.
3. Biscuit (UK) / Cookie (US)
Di AS, cookie adalah camilan bulat pipih yang terbuat dari adonan manis. Di Inggris, Biscuit ini umumnya disebut biskuit, meskipun orang menyebut kue yang lebih besar dan lembut juga.
Namun, di Inggris, orang-orangnya sangat menyukai biscuit (terutama saat diminum bersama teh) dan ada ratusan varietas berbeda yang juga tidak disebut cookie.
4. Scone (UK) / Biscuit (US)
Orang Amerika juga memiliki makanan yang disebut biscuit, tetapi itu adalah sesuatu yang sangat berbeda.
Ini adalah kue rapuh yang oleh orang Inggris disebut scone, yang Anda makan dengan mentega, selai, terkadang krim gumpalan dan selalu secangkir teh.
5. Swede (UK) / Rutabaga (US)
Sayuran ini juga kadang-kadang disebut lobak kuning, tetapi di AS umumnya disebut rutabaga dan di sebagian besar Inggris disebut Swede.
Namun, di Skotlandia, mereka disebut “neeps“, seperti dalam “neeps and tatties” (swede and potato, untuk orang Inggris).
Apakah kamu sudah bingung? Yuk simak lagi selanjutnya, 11 Makanan yang Memiliki Nama Berbeda di Inggris dan AS.
